• Калі ласка, скапіруйце тэкст памылкі, якую вы бачыце на экране (калі яна ёсць).

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Калі ласка, растлумачце, што вы хацелі зрабіць, што вы зрабілі і што здарылася

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, скапіруйце тэкст на англійскай замест перакладу на ваш мову. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Дзе можна знайсьці гэты тэкст у сістэме перакладу? Калі так, ці быў ён перакладзены больш за 24 гадзін таму?

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, дакладна і коратка апішыце сваю прапанову, каб зрабіць яе найбольш даступнай для разумення.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Што было намалявана на экране, калі вас заблакавала? (Пусты экран? Частка гульнявога стала? Паведамленне пра памылку?)

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Якая частка правілаў не выкананая ў версіі BGA

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Ці відаць парушэнне правілаў у паўторы гульні? Калі так, то на якім хаду?

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Якое гульнявое дзеянне вы хацелі зрабіць?

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Што вы спрабавалі зрабіць, каб выканаць гэтае гульнявое дзеянне?

• Што адбылося, калі вы паспрабавалі зрабіць гэта (паведамленне пра памылку, паведамленне ў радку стану гульні ...)?

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• На якім кроку гульні адбылася праблема (якая была інструкцыя ў той момант у гульні)?

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Што адбылося, калі вы паспрабавалі здзейсніць гульнявое дзеянне (паведамленне пра памылку, паведамленне ў радку стану гульні ...)?

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, апішыце памылку адлюстравання. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, скапіруйце тэкст на англійскай замест перакладу на ваш мову. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Дзе можна знайсьці гэты тэкст у сістэме перакладу? Калі так, ці быў ён перакладзены больш за 24 гадзін таму?

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, дакладна і коратка апішыце сваю прапанову, каб зрабіць яе найбольш даступнай для разумення.

The signpost of player names, covers a portion of the city map, and often (annoyingly) obscures the streets and intersections during gameplay.
This occurs on PC but more detrimentally occurs on mobile (iOS), covering a significant portion of the playable map, especially if some of the players have long player names. Although the map can be viewed by scrolling up and down, it is a significant hinderance to the enjoyment of the game.
Although the signpost looks thematically interesting, the only purpose I can gather for it's existence is to remind us of the our own, and other players, colours, without having to scroll back up to the game header.
I think obscuring the map during gameplay is worse than having to remember my active game colour.

Re-implementations could include:
a. remove the signpost altogether
b. create it as a pullout side panel, accessible by the player if needed
c. shorten the game board and player name sign to the first three letters only

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?