• Калі ласка, скапіруйце тэкст памылкі, якую вы бачыце на экране (калі яна ёсць).

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Калі ласка, растлумачце, што вы хацелі зрабіць, што вы зрабілі і што здарылася

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, скапіруйце тэкст на англійскай замест перакладу на ваш мову. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Дзе можна знайсьці гэты тэкст у сістэме перакладу? Калі так, ці быў ён перакладзены больш за 24 гадзін таму?

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, дакладна і коратка апішыце сваю прапанову, каб зрабіць яе найбольш даступнай для разумення.

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Што было намалявана на экране, калі вас заблакавала? (Пусты экран? Частка гульнявога стала? Паведамленне пра памылку?)

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Якая частка правілаў не выкананая ў версіі BGA

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Ці відаць парушэнне правілаў у паўторы гульні? Калі так, то на якім хаду?

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Якое гульнявое дзеянне вы хацелі зрабіць?

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Што вы спрабавалі зрабіць, каб выканаць гэтае гульнявое дзеянне?

• Што адбылося, калі вы паспрабавалі зрабіць гэта (паведамленне пра памылку, паведамленне ў радку стану гульні ...)?

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• На якім кроку гульні адбылася праблема (якая была інструкцыя ў той момант у гульні)?

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Што адбылося, калі вы паспрабавалі здзейсніць гульнявое дзеянне (паведамленне пра памылку, паведамленне ў радку стану гульні ...)?

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, апішыце памылку адлюстравання. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, скапіруйце тэкст на англійскай замест перакладу на ваш мову. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Дзе можна знайсьці гэты тэкст у сістэме перакладу? Калі так, ці быў ён перакладзены больш за 24 гадзін таму?

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?

• Калі ласка, дакладна і коратка апішыце сваю прапанову, каб зрабіць яе найбольш даступнай для разумення.

Game implementation is really good so far, but I'd like to suggest rethinking how some things are displayed so they're less skeuomorphic and more adequate to a digital environment.

Mainly, I'd like to point out:

1. The way the game currently displays the favored/unfavored suits is not really good. The ornate piece looks great on the physical version, but doesn't really stand out in this digital version. Perhaps it would better to simply fill in the circle with its own color instead of using a graphic representation of the physical piece? Maybe also dim color for the unfavored suits as well, to help the favored pop out more?

2. There is no need to have the point track along the edges of the map in the digital version. It looks nice, but wastes a lot of precious screen real estate, and could be easily replaced by a smaller element. Perhaps a simple strip above the map? (There's an argument for simply having the score by each player's name. Root has a point track in the physical version, but the digital implementation does away with it completely, to no detriment.)

3. Remaining coalition pieces also take up an enormous amount of space that could arguably be tightened up. I'm sure there's a way to make this element significantly smaller while retaining it's "glance-ability".

What do you think?

Thanks for the work so far!

• Якім браўзэрам вы карыстаецеся?