Seize the rugs.
It's time for a carpet race.
But not your average thousand nights story time.
In this multiple-awarded game from Dominique Ehrhard, designed for 2 to 4 players, you're managing Assam, a rugs salesperson who tries to outwit the competition.
Each player starts with 30 coins and an equal number of carpets.
The overall rules are really easy:
On your turn, you may rotate Assam 90 degrees. Then roll the die and move him forward as many spaces as showing (d6: 1, 2, 2, 3, 3, 4). If Assam reaches the edge of the board, follow the curve and continue moving in the next row. If Assam lands on another player's carpet, you must pay that player 1 coin per square showing that is contiguous with the landed-on square. Then, you place one of your carpets orthogonally adjacent to Assam (but may not fully cover another carpet).
There is an optional variant available for this game that changes a really small part of the rules, but changes a lot the way it's played: you can decide that players will rotate Assam at the end of their turn (letting the next player deal with what's facing the pawn) or the classic way at the beginning of the turn (letting the next player with more control over their destiny).
There are strategic differences in playing one way or another, so you should try both until you find the one you prefer.
The game ends when all players have played all carpets. Each gets 1 coin per visible square in addition to the coins they own. The player with the most coins wins!
That's it!
Marrakech is a long-time best-seller worldwide and a multiple-awarded game that is such a classic that you should have played it, at least once in a lifetime.
You can click right there to enjoy the work done by our developers,*** Tanguy_D and Tisaac***, who made a perfect adaptation for a game that will last around 20 minutes:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=marrakech
We would like to also thank Dominique Ehrhard as well as Gigamic for helping us bring this gem to Board Game Arena.
Be prepared for the next weeks, plenty of things are coming!
But for the moment, relax and enjoy getting your old-fashioned Moroccan-style mint tea while laying rugs on the floor!
It's always tea-time on BGA.
Маракеш: Дыван за дыван!
Схапіце дыванкі.
Прыйшоў час дывановай гонкі.
Але не ваш сярэдні час гісторыі за тысячу начэй.
У гэтай шматразовай гульні Дамініка Эрхарда, разлічанай на 2-4 гульцоў, вы кіруеце Асамам, прадаўцом дываноў, які спрабуе перахітрыць канкурэнтаў.
Кожны гулец пачынае з 30 манет і роўнай колькасці дываноў.
Агульныя правілы вельмі простыя:
У сваю чаргу вы можаце павярнуць Асам на 90 градусаў.
Затым кіньце плашку і перамясціце яго наперад на столькі прабелаў, колькі паказана (d6: 1, 2, 2, 3, 3, 4).
Калі Асам дасягне краю дошкі, прытрымлівайцеся крывой і працягвайце рух у наступным шэрагу.
Калі Асам садзіцца на дыван іншага гульца, вы павінны плаціць гэтаму гульцу па 1 манеце за квадрат, паказваючы, што ён суседнічае з высаджаным квадратам.
Затым вы размяшчаеце адзін з дываноў у артаганальнай зоне побач з Асам (але, магчыма, не цалкам пакрывае іншы дыван).
Для гэтай гульні даступны дадатковы варыянт, які змяняе сапраўды невялікую частку правілаў, але шмат у чым змяняе спосаб гульні: вы можаце вырашыць, што гульцы будуць круціць Асам у канцы сваёй чаргі (дазваляючы наступнаму гульцу разабрацца з тым, што тварам да пешкі) альбо класічным спосабам у пачатку хада (дазваляючы наступнаму гульцу больш кантраляваць свой лёс).
Ёсць стратэгічныя адрозненні ў той ці іншай гульні, таму вы павінны паспрабаваць абодва, пакуль не знойдзеце той, які вам больш падабаецца.
Гульня заканчваецца, калі ўсе гульцы разыгралі ўсе дываны.
Кожны атрымлівае па 1 манеце на бачны квадрат у дадатак да манет, якімі валодае.
Выйграе гулец з найбольшай колькасцю манет!
Вось і ўсё!
«Маракеш» - даўні бестселер ва ўсім свеце і неаднаразова ўзнагароджаная гульня, якая з'яўляецца такой класічнай, што вам трэба было гуляць у яе хоць бы раз у жыцці.
Вы можаце націснуць тут, каб атрымаць асалоду ад працы нашых распрацоўшчыкаў Tanguy_D і Tisaac, якія зрабілі ідэальную адаптацыю для гульні, якая будзе доўжыцца каля 20 хвілін:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=marrakech
Мы таксама хацелі б падзякаваць Дамініка Эрхарда, а таксама Gigamic за дапамогу ў вывадзе гэтага каштоўнага камяня на Board Game Arena.
Будзьце гатовыя да наступных тыдняў, шмат рэчаў чакае!
Але на дадзены момант расслабцеся і атрымлівайце асалоду ад атрымання старамоднага мятнага гарбаты па-мараканску, кладучы на падлогу дываны!
На BGA заўсёды час для гарбаты.
