**What does the llama say? **
The original game called L.A.M.A in German is also an acronym that stands for Lege alle Minuspunkte ab, that is, "lay down all the negative points."
Yeah, "LLAMA" is spelled with only one L in Germany and other countries. Why?
LL was originally pronounced “ly” - like the lli in the English word million. Although many- or even most- Spanish speakers pronounce it the same as the letter y nowadays, many- especially in Spain- still pronounce it "ly"- and that is the way it is pronounced in Quechua as well. So the correct pronunciation of "Llama" is "lyama" or “yama,” not "lah-ma".
Like Lloyd.
That's what I learned today.
Anyway, what about the game?
It is not a diversion to tell gamers we have some heavier games coming soon to the platform; we really like this game. And we wanted your heart to flutter in a light rhythm so you get a warm welcome back from your holidays, before some more serious stuff drops.
So as you probably guessed, the game is about dumping cards from your hand as quickly as possible. However, you might not be able to play what you want, so do you stop and freeze your hand or draw and hope to keep playing?
Each player starts a round with six cards in hand from the deck consisting of llama cards and cards numbered 1-6, with eight copies of each. On a turn, the active player may play a card, draw a card, or stop. To play a card, you must play the same number as the top card of the discard pile or one number higher. If a 6 is on the discard pile, you can play a 6 or a llama, and if a llama is on top, you can play another llama or a 1. If you stop, you place your remaining cards face down and take no further actions in the round.
The round ends when one player empties their hand or all players have stopped. In either case, players collect tokens based on the cards in their hand. Each differently numbered card in hand gets you the number of white tokens equal to the value of the card (each worth 1 point), while one or more llamas gets you a black token (worth 10 points). (You can exchange ten white tokens for one black token at any time.) If you played all of your cards, you can return one previously collected token (white or black) to the supply. You then shuffle all of the cards and begin a new round.
The game ends after the round in which at least one player has forty or more total points. Whoever has the fewest points wins!
Curious about it? Play it right now by clicking here:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=lama
The game won multiple awards worldwide and is pretty famous, so there is no reason to skip it on Board Game Arena.
The team would like to thank the AMIGO team, as well as Dr Reiner Knizia for their help bringing this game to the platform.
And of course, no Llamas without developers, and this one has been done by the fantastic tsaunat. Thanks to him!
So what's next?
Take your time and relax. Good things will come to those who wait. 😉
Don't forget the LIVE event on MONDAY 6th September at 9PM (Paris time).
See you next week!
ЛЛАМА: Калі Райнер Кнізія скідае ўсе адмоўныя балы.
Што кажа лама?
Арыгінальная гульня пад назвай LAMA на нямецкай мове таксама з'яўляецца абрэвіятурай, якая расшыфроўваецца як L ege a lle M inuspunkte a b, гэта значыць "пакласці ўсе адмоўныя моманты".
Так, "LLAMA" у Германіі і іншых краінах пішацца толькі з адным L.
Чаму?
LL першапачаткова вымаўлялася як «ly» - як lli ў англійскім слове million.
Нягледзячы на тое, што многія ці нават большасць носьбітаў іспанскай мовы прамаўляюць яго так жа, як і літара "ў" у наш час, многія, асабліва ў Іспаніі, усё яшчэ прамаўляюць яго "ly"- і менавіта так яно вымаўляецца і на кечуа.
Такім чынам, правільнае вымаўленне "ламы"-"ляма" або "яма", а не "лах-ма".
Як і Лойд.
Гэта я сёння даведаўся.
У любым выпадку, што з гульнёй?
Гэта не адцягненне сказаць геймерам, што ў хуткім часе на платформу з'явяцца некалькі больш цяжкіх гульняў; нам вельмі падабаецца гэтая гульня.
І мы хацелі, каб ваша сэрца трапятала ў лёгкім рытме, каб вы атрымалі цёплы прыём са святаў, перш чым выпадзе больш сур'ёзнае.
Такім чынам, як вы, напэўна, здагадаліся, гульня заключаецца ў тым, каб скінуць карты з рук як мага хутчэй.
Аднак, магчыма, вы не зможаце гуляць у тое, што хочаце, таму спыніцеся і замарозьце руку ці намалюйце і спадзяецеся працягнуць гульню?
Кожны гулец пачынае раунд з шасцю картамі ў руках з калоды, якая складаецца з карт ламы і карт з нумарам 1-6, па восем копій кожнай.
На павароце актыўны гулец можа разыграць карту, выцягнуць карту або спыніцца.
Каб разыграць карту, вы павінны разыграць той жа нумар, што і верхняя карта кучы выкіду, або на адзін нумар вышэй.
Калі на кучы выкідання ёсць 6, вы можаце згуляць 6 або ламу, а калі лама зверху, вы можаце згуляць іншую ламу або 1.
Калі вы спыняецеся, вы кладзеце пакінутыя карты тварам уніз і не робіце ніякіх дзеянняў у раўндзе.
Раунд заканчваецца, калі адзін гулец вызваляе руку або ўсе гульцы спыніліся.
У любым выпадку гульцы збіраюць жэтоны на аснове карт у руках.
Кожная картка з розным нумарам у руцэ атрымлівае колькасць белых жэтонаў, роўнае кошту карты (кожны варта 1 ачко), у той час як адна або некалькі лам атрымліваюць чорны жэтон (вартасцю 10 балаў).
(Вы можаце абмяняць дзесяць белых жэтонаў на адзін чорны жэтон у любы час.) Калі вы разыгралі ўсе свае карты, вы можаце вярнуць адзін раней сабраны жэтон (белы або чорны) у запас.
Затым вы тасуеце ўсе карты і пачынаеце новы раунд.
Гульня заканчваецца пасля раунду, у якім па меншай меры адзін гулец мае сорак і больш агульных ачкоў.
Перамагае той, хто мае найменшую колькасць ачкоў!
Цікава пра гэта?
Прайграйце яго прама зараз, націснуўшы тут:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=lama
Гульня атрымала мноства ўзнагарод па ўсім свеце і даволі вядомая, таму няма прычын прапускаць яе на Board Game Arena.
Каманда дзякуе камандзе AMIGO, а таксама доктару Райнеру Кнізіі за дапамогу ў вывядзенні гэтай гульні на платформу.
І, вядома, няма лам без распрацоўшчыкаў, і гэта было зроблена фантастычным tsaunat.
Дзякуй яму!
Так што далей?
Не спяшайцеся і расслабцеся.
Добрыя рэчы прыйдуць да тых, хто чакае.
Не забудзьцеся пра прамую трансляцыю ў панядзелак 6 верасня а 21:00 (па парыжскім часе).
Да сустрэчы на наступным тыдні!