GARDEN NATION: Час падняць зялёны палец уверх за каляндар Зімовых гульняў!

У Garden Nation чатыры кланы жадаюць пабудаваць горад на сямі тэрыторыях саду, але кожны спрабуе атрымаць верх.

У гульні вы будуеце будынкі, перастаўляючы кавайнікі або кармушкі для птушак, каб выконваць афіцыйныя праекты і сакрэтныя місіі. Кожны новы паверх каштуе ўсё больш жыхароў. Аднак, як толькі мэта дасягнута, колеры гэтых людзей плаваюць там, тым самым пацвярджаючы гэтыя агульныя праекты. Іншыя лідэры, аднак, могуць не дапусціць гэтага і ўварвуцца ў будынкі праціўнікаў, каб паспрабаваць вярнуць іх. Каб навязаць свой выбар іншым, вы павінны авалодаць мастацтвам гэтай вайны, вырашаючы, хто будзе гуляць пасля вас і куды ім трэба будзе ісці.

Вашы асноўныя дзеянні падчас гульні - пабудаваць або пакінуць будынак; праверка агульнага праекта; і перамесціце "Torgrue ", затым выберыце наступнага гульца. На працягу гульні 3D-горад паступова расце на дошцы, прычым месца вашага дзеяння вызначае, дзе будзе выконвацца наступнае дзеянне, а вы самі вырашаеце, хто будзе дзейнічаць.

Цікава пра гэта? Праверце спецыялізаваную старонку гульні прама зараз і патрапіце ў бруд!
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=gardennation

Што рабіць, калі вы хочаце вывучыць гульню праз падручнік? Націсніце тут, каб перайсці да інтэрактыўнага падручніка. Лёгка, як 1-2-3!

Безумоўна, у гэтай гульні ёсць што адкрыць для сябе, і мы хацелі б падзякаваць Рэмі і Наталі Сонье, дызайнерам гульні, а таксама іх выдаўцу, Bombyx, за дазвол перанесці гэтую гульню на вашу любімую платформу.

Няма гульняў без распрацоўшчыкаў, і ўсё гэта дзякуючы цудоўнай працы тысячы, што вы можаце гуляць у гэтую гульню прама зараз са свайго браўзера.

Вось і ўсё...

НЕ!
Пачакай...
Ёсць больш.

Заўтра таксама будзе 1 ДЗЕНЬ ЗІМОВАГА КАЛЕНДАР!

Як гэта працуе?
Як летні каляндар. Але што, калі вы не былі на BGA гэтым летам?
Дазвольце мне растлумачыць коратка:
- На ГАЛОЎНАЙ СТАРОНЦЫ вы знойдзеце каляндар, які адлюстроўваецца з 1 снежня па 31 снежня на працягу 31 дня. (На мабільным тэлефоне вам трэба пракруціць, каб знайсці яго)
- Кожны дзень ёсць новы падарунак, які можна адкрыць, націснуўшы. Ён пакажа вам штодзённы выпуск гульні. Гэта азначае, што трэба адкрыць 31 гульню.
- Калі вы адкрываеце кожны з іх, націскаючы кожны дзень на штодзённы падарунак, вы разблакуеце пэўныя трафеі.
- Першыя трафеі лёгка атрымаць, але прыходзіць кожны дзень, каб адкрыць кожны з іх - сур'ёзная праблема.
- У гэтым няма нічога больш, чым радасць адкрываць новую гульню, якая выходзіць кожны дзень. І пахваліцца сваімі эксклюзіўнымі трафеямі.

Калі вы прымаеце гэты выклік, пачнецца... ЗАРАЗ!
І гэта паведамленне на форуме будзе штотыдзень інфармаваць вас аб нашых выпусках!

Нумары падзей апошняга зімовага календара:
71900 гульцоў адкрылі хаця б адзін падарунак. 16400 атрымалі першую ўзнагароду (3 падарункі запар) 7078 атрымалі другую ўзнагароду (10 падарункаў запар) 3297 атрымалі 3-ю ўзнагароду (20 падарункаў запар) і 1481 гулец атрымаў апошнюю ўзнагароду (усе 31 падарунак адкрыты)

Паглядзім, як вы справіцеся з календаром гэтага года!
Вось і ўсё на сёння...
Ці гэта?
Праверце нашы форумы аб іншых навінках: чакаюцца добрыя змены, таму што, так, мы шмат працавалі!

Да сустрэчы на наступным тыдні, гуляйце сумленна і будзьце ўважлівыя!

In Garden Nation, the four clans wish to build a city on the seven territories of the garden, but each is trying to gain the upper hand.

In the game, you construct buildings by rearranging coffee pots or bird feeders to complete official projects and secret missions. Each new floor costs more and more inhabitants. However, once the goal is reached, the colors of these people float there, thus validating these common projects. The other leaders might not let this stand, however, and will invade the buildings of opponents to try to take them back. To impose your choices on others, you must master the art of this war, deciding who will play after you and where they will have to go.

Your main actions during play are to build or abandon a building; validate a common project; and move the "Torgrue", then choose the next player. Over the course of play, the 3D city progressively grows on the board, with the location of your action determining where the next action will be carried out, and with you deciding who will act.

Curious about it? Check the dedicated game page right now and get your hands in dirt!
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=gardennation

What if you want to learn the game through a tutorial? Click here to go to the interactive tutorial. Easy as 1-2-3!

There's of course a lot to discover in this game, and we would love to thank Rémi and Nathalie Saunier, the game designers, as well as their publisher, Bombyx, for their authorization to bring this game to your favorite platform.

No games without developers, and it's all thanks to the amazing work of thoun that you can play this game right now from your browser.

That's it for...

NO!
Wait...
There's more.

Tomorrow will also be the 1st DAY of the WINTER CALENDAR!

How does it work ?
Like the Summer Calendar. But what if you haven't been on BGA this summer?
Let me explain in short:
- On the HOME PAGE you'll find a calendar displayed from 1st December till 31st December, for 31 days. (On mobile you'll have to scroll to find it)
- Every day, there is a new gift to open by clicking. It will show you the daily game release. That means 31 games to open.
- If you open each of them, by clicking on the daily gift each day, you'll unlock specific trophies.
- The first trophies are easy to get, but coming each day to open every single one is a strong challenge.
- There's nothing more to it than the joy of discovering a new game released each day. And to brag about your exclusive trophies.

If you're up to the challenge, it starts... NOW!
And this forum post will keep you updated weekly about our releases!

Last Winter Calendar event numbers:
71900 players have opened at least one gift. 16400 have received the first award (3 consecutive gifts) 7078 have received the second award (10 consecutive gifts) 3297 have received the 3rd award (20 consecutive gifts) and 1481 players have received the final award (all 31 gifts opened)

Let's see how you'll all handle this year calendar!
That's it for today...
Or is it?
Check our forums about other new things: some good changes are coming, cause, yeah, we worked a lot!

See you next week, play fair and take care!

MEMOIR'44: адна з самых папулярных ваенных гульняў, цяпер даступная на Board Game Arena!

Memoir '44 ушаноўвае намаганні і ахвяры мужчын і жанчын падчас Другой сусветнай вайны. Вы будзеце змагацца ў шматлікіх бітвах па ўсім свеце, бяручы пад кантроль сваю ўласную армію. Ад Нармандыі да Ціхага акіяна вы нанова перажывеце знакамітыя сустрэчы на працягу ўсёй вайны.

Memoir'44 - адна з самых вядомых гульняў у сваім родзе з моманту яе выхаду ў 2004 годзе, асабліва дзякуючы сваёй гульнявой механіцы і агульнай сістэме правілаў. Рычард Борг, дызайнер гульні, тлумачыць: «Па задуме гульня не надта складаная. Гульнявая механіка, хаця і простая, усё ж патрабуе стратэгічнай гульні ў карты, своечасовага кідання кубікаў і агрэсіўнага, але гнуткага плана бітвы для дасягнення перамогі».
Прызначаны для 2 гульцоў, з сярэдняй працягласцю гульні ад 30 да 60 хвілін, ён заахвочвае матчавую гульню, дзе гульцы могуць камандаваць спачатку адным бокам, а потым другім, па чарзе.

Чаму BGA - лепшы варыянт для гульні?
Галоўным чынам таму, што старая версія Memoir'44 як дадатак была даволі паспяховай, але з гадамі яе стала складана падтрымліваць. Або абнавіць. Вы ведаеце, што ўжо цяжка абнавіць дакумент, калі ён не ваш, праўда? Уявіце сабе гэты выпадак з дзясяткамі людзей.
Акрамя таго, на працягу многіх гадоў вельмі вялікая, моцная і актыўная супольнасць, якая стаіць за гэтай гульнёй, прасіла шмат удасканаліць не толькі гульнявыя сцэнарыі, але і ўсе розныя варыянты, якія можа прапанаваць гэтая гульнявая сістэма.

Вось чаму мы павінны былі зрабіць адаптацыю Board Game Arena максімальна дакладнай, наколькі гэта магчыма, з улікам нашых асаблівых патрэбаў, каб гульня развівалася і спакойна гуляла на любой прыладзе (але, калі ласка, аддавайце перавагу вялікім экранам для зручнасці чытання).
Звярніце ўвагу таксама, што візуальныя элементы былі абноўлены, каб цалкам адпавядаць гэтай новай версіі. Аднак, калі вы адчуваеце настальгію, вы ўсё яшчэ можаце гуляць са старой графікай адзінак.

Змест, змест і... больш кантэнту!
Мы падрыхтавалі шмат кантэнту для гульні:
- Пакет пашырэння мясцовасці: сцэнарыі і шмат новых карт для гульні.
- Міжземнаморскі пакет: новыя сцэнары, новыя адзінкі, новыя краіны (Італія, Брытанія)
- Усходні фронт: новыя сцэнары, новыя юніты і новыя правілы, якія ўключаюць СССР і новы спосаб гульні (вы павінны спланаваць карту, якую будзеце гуляць у наступным раўндзе)
- Ціхі акіян: новыя сцэнарыі, новыя фракцыі (Японія і марская пяхота) і новыя мясцовасці (напрыклад, сістэма пячор)
Вы можаце гуляць з вялікай колькасцю розных камбінацый карт і армій.

Усё яшчэ недастаткова?
Гуляйце ў цалкам новым рэжыме "прарыў", які падвоіць памер карты і час гульні для больш глыбокага вопыту.

Калі ласка, звярніце ўвагу, што, каб быць справядлівым да ўсіх, сур'ёзна ставіцца да іх рэйтынгу ва ўсім свеце, і каб захаваць справядлівы баланс, вам трэба будзе гуляць з абодвух бакоў, каб выйграць ачкі. гэта значыць: ВОСЬ і САЮЗНІКІ. ( Таму што некаторыя сцэнары даюць перавагі пэўным лагерам з пункту гледжання гістарычнай дакладнасці. )

Акрамя таго, мы хацелі вывесці гульню ў апошняй версіі, магчымай на дадзены момант. Вось чаму вы знойдзеце ўсе створаныя супольнасцю сцэнарыі, пераключыўшы налады ў раздзеле «Тып сцэнарыя» на «З фронту». У бліжэйшыя дні іх будзе аўтаматычна абнаўляць з афіцыйнага рэдактара сцэнарыяў кожныя 24 гадзіны.

Што рабіць, калі я гуляю з дапамогай версіі M44 Asmodee/STEAM?
Asmodee збіраецца зрабіць аб'яву аб будучыні існуючай версіі. Калі вы купілі некалькі зліткаў M44, у нас ёсць для вас добрыя навіны: у вас будзе магчымасць пераўтварыць іх у версію BGA, калі вы аддаеце перавагу не марнаваць іх. Заставайцеся з намі, Asmodee звяжацца з вамі асобна.

Гэта першы (значны) крок, але, вядома, мы ведаем, што ў гэтай гульні ёсць шмат пашырэнняў. Мы хочам працягваць працаваць над гульнёй, але для гэтага нам трэба зрабіць гэтую адаптацыю паспяховай. Так што скажыце сваім сябрам і партнёрам M44 прыйсці і паспрабаваць, і калі супольнасць M44 будзе ў захапленні, мы працягнем дадаваць кантэнт. Месцам стане Board Game Arena.

Вядома, добра тое, што такая вялікая гульня патрабуе падручніка для пачаткоўцаў, каб у самыя кароткія тэрміны ўвайсці ў яе. І вы можаце навучыцца гэтаму з асалодай прама зараз адсюль: прайграйце інтэрактыўны падручнік

Гатовы выйсці на палі? Гатовы супрацьстаяць годнаму гульцу? Націсніце ніжэй, каб перайсці на старонку гульні:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=memoir

Без сумневу, супольнасць M'44 велізарная, цярплівая і клапоціцца пра кожны аспект гульні, і што мы будзем асабліва клапаціцца аб падтрыманні гульні, каб падтрымліваць яе ў найлепшай форме. Мы хацелі б падзякаваць усім гульцам з усяго свету за іх водгукі і падтрымку. Тым не менш, мы таксама павінны падзякаваць усёй камандзе з Days of Wonders, Asmodee і дызайнеру гульні Рычарду Боргу за дазвол размясціць гэтую гульню на нашай платформе.

Яны працавалі на працягу некалькіх месяцаў, каб гэта адбылося, і было б выдатна, калі б вы ўсе шчыра падзякавалі нашай неверагоднай камандзе распрацоўшчыкаў, Tisaac і Vincentt, двум з самых вядомых кодыстаў, якія блукаюць па BGA і ўсё яшчэ робяць цуды тут, для задавальнення ўсіх настольных гульцоў ва ўсім свеце. Яны заслугоўваюць нашай удзячнасці за гэта і за наступныя абнаўленні.

Не забывайце, што неабыякавая супольнасць - гэта ўсё, што неабходна, каб працягваць атрымліваць новы кантэнт!
Такім чынам, распаўсюджвайце навіны, паспрабуйце гульню, калі вы яшчэ гэтага не зрабілі (гэта вельмі добры ўваход у жанр wargame, калі вы пра гэта не ведаеце), і да наступнай серады гуляйце сумленна і беражыце сябе!

Memoir '44 commemorates the efforts and sacrifices of the men & women throughout World War II. You will fight in numerous battles across the globe as you take control of your own army. From Normandy to the Pacific, you will relive famous encounters throughout the war.

Memoir'44 is one of the most well-known games of its kind since its release in 2004, especially thanks to its game mechanics and overall rules system. Richard Borg, the game designer, explains: "By design, the game is not overly complex. The game mechanics, although simple, still require strategic card play, timely dice rolling and an aggressive yet flexible battle plan to achieve victory."
Designed for 2 players, with an average game length of between 30 and 60 minutes, it encourages match play where players can command first one side and then the other, alternatively.

Why is BGA the best option for the game?
Mostly because the old version of Memoir'44 as an app was pretty successful but has became difficult to maintain over the years. Or to upgrade. You know it is already hard to update a document when it is not yours, right? Imagine this case with tens of people.
Plus, over the years, the very large, strong, and active community behind the game has been asking for a lot of improvements, not only to the game scenarios, but to all of the different options this game system can offer.

That is why we had to make the Board Game Arena adaptation as accurate as the old one as possible, adding our special needs for the game to evolve and to be played peacefully on any device (but please prefer a large screen for readability).
Note also that the visuals have been updated to be perfectly in line with this new version. However, if you are feeling nostalgic, you can still play with the old units graphics.

Content, content and... more content!
We prepared a lot of content for you to play:
- Terrain expansion pack: scenarios and many new maps to play.
- Mediterranean pack: new scenarios, new units, new countries (Italy, Britain)
- Eastern front: new scenarios, new units, and new rules that includes the USSR and a new way to play (you have to plan the card you will play in the next round)
- Pacific: new scenarios, new factions (Japan and Marines), and new terrains (cave system for example)
You can play with plenty of different combinations of maps and armies.

Still not enough ?
Play the all-new "breakthrough" mode which will double the map size and the play time for a deeper experience.

Please note that to be fair to everyone takes their worldwide rank seriously and to keep a fair balance, you will have to play both sides to win points. ie: AXIS and ALLIES. (Because some scenarios gives advantages to certain camps for historical accuracy.)

Also, we wanted to bring the game in the latest version possible at the moment. That is why you will find all of the community-created scenarios by switching the settings under "Scenario Type" to "From the Front". In the upcoming days, there will be an automatic update of them from the official scenario editor, every 24h.

What if i play using the Asmodee/STEAM version of M44?
Asmodee is going to make an announcement about the future of the existing version. If you bought some M44 ingots, we have good news for you: you will have the possibility to convert them to access the BGA version if you prefer not to continue to spend them. Stay tuned, you will be contacted separately by Asmodee.

This is a first (significant) step, but of course we know that this game has plenty of expansions. We want to continue to work on the game but for that we need to make this adaptation a success. So tell your friends and M44 partners to come and give it a try, and if the M44 community is enthusiastic, we will continue to add content. Board Game Arena will be the place.

Of course, the good thing is that such a big game requires a tutorial for newbies to get into it in no-time. And you can learn it in a bliss, right now from here: Play the interactive tutorial

Ready to get on the fields? Ready to face-off against a worthy player? Click below to go to the game page:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=memoir

No doubt the M'44 community is huge, patient, and caring about every aspect of the game, and that we will give very special care to maintaining the game to keep it in its best shape. We would love to thank all of the players around the world for their feedback and encouragement. However, we also have to thank all of the team from Days of Wonders, Asmodee, and the game designer Richard Borg for their authorization to bring this game on our platform.

They worked for months to make this happen, and it would be great if you would all send your warmest thanks to our unbelievable team of developers, Tisaac and vincentt, two of the most well-known code-guys that wander around BGA, still doing marvels in here, for the pleasure of all boardgamers around the world. They deserve our gratitude for this, and for the next updates.

Don't forget that a community that cares is all that is needed to keep on getting new content!
So, spread the news, try the game if you haven't (it is a very good entry to the wargame genre if you don't know about it), and until next Wednesday, play fair and take care!

ТЭМАТИЧНЫ ПАРК ДАЙС: Дзе мары прыходзяць з костак.

Dice Theme Park - гэта настольная гульня з маніпуляцыямі з кубікамі, у якой усё пра стварэнне і кіраванне ўласным паркам атракцыёнаў.

У Dice Theme Park вы з'яўляецеся кіраўнікамі парку і спрабуеце стварыць самы паспяховы тэматычны парк у раёне, прыцягваючы кліентаў да максімальнай колькасці атракцыёнаў! Кубікі ў гульні прадстаўляюць кліентаў, а шасцігранныя пліткі - атракцыёны ў вашым парку. Выкарыстоўваючы унікальную механіку «Каскад кубікаў», як толькі кліенту спадабалася паездка, кошт яго кубіка зніжаецца, але ён можа працягваць атрымліваць асалоду ад іншых паездак у тэматычным парку, пакуль яго кошт не ўпадзе да 0 і ён не выйдзе. Гэта азначае, што чым больш эфектыўна вы зможаце перамяшчаць кубікі, каб актываваць найбольш карысныя паездкі, тым больш ачкоў і грошай вы атрымаеце!

Тэматычны парк Dice таксама мае механіку ініцыятывы па ходзе на аснове картак, якая вызначаецца вашымі ролевымі картамі спецыяльных дзеянняў (са значэннямі 1-6), пры гэтым гульцы выбіраюць дзве карты за кожны ход. Самая нізкая сума атрымае першы выбар кліента ў драфтавых кубіках і плітках язды ў гэтым раундзе. У канцы раунда гэтыя карты будуць перададзены гульцу злева ад вас.

Тэматычны парк Dice з'яўляецца больш інтэрактыўным і крыху больш складаным, чым Dice Hospital, таму ён ідэальна падыходзіць для тых, хто шукае больш складанага вопыту з большай колькасцю спосабаў забіць і гуляць, захоўваючы ў той жа час прывабнасць і задавальненне пры кожнай гульні.

Вы можаце паспрабаваць поспех, перайшоўшы па гэтай спасылцы на "галоўную вуліцу" нашых гульнявых старонак:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=dicethemepark

Вядома, вы можаце вывучыць гульню з дапамогай цудоўнага даступнага падручніка, калі хочаце, націснуўшы нагэтую спасылку.

Нішто не было б магчымым без велізарнай працы, праведзенай Стэфана, нашым распрацоўшчыкам, і мы хацелі б падзякаваць яго ў першую чаргу за гэтую вельмі эфектыўную версію гульні, у якую можна гуляць з любой прылады.
Вядома, ніякіх гульняў без выдаўцоў і дызайнераў гульняў, і ўсё гэта дзякуючы выдавецкай камандзе Alley Cat, а таксама дызайнерам гульняў Адрыяну Адамеску і Дэрылу Эндрус. Вы ўсе фантастычныя!

Вось і ўсё для сённяшняга выпуску!
Мы казалі вам, што ў сераду павінна адбыцца вялікая гульня.
Але няма прычын чакаць, каб пагуляць у некаторыя з нашых 560+ гульняў, даступных на платформе.
А пакуль будзьце ўважлівыя і гуляйце сумленна!

Dice Theme Park is a dice manipulation board game, all about creating and running your own park of fairground attractions.

In Dice Theme Park, you are the park managers, trying to create the most successful theme park in the area, by getting your customers on the most rides possible! The dice in the game represent the customers, with hex tiles representing the rides in your park. Employing a unique “Dice-cascade” mechanic once a customer has enjoyed a ride, their dice value is reduced, but they can still continue to enjoy more rides in the theme park until their value drops to 0 and they exit. This means the more efficiently you can move your dice around to activate the most rewarding rides, the more points and money you receive!

Dice Theme Park also features a card based turn initiative mechanic, decided by your special action role cards (with values 1-6), with players selecting two cards each turn. The lowest total will gain first choice of the customer dice draft and ride tiles that round. At the end of the round those cards will then be passed to the player on your left.

Dice Theme Park is more interactive and slightly more complex than Dice Hospital, so it is perfect for those looking for a more challenging experience with more ways to score and play, whilst still keeping that same engaging and satisfying feel every time it is played.

You can try your luck by following this link to the "main street" of our gamepages:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=dicethemepark

Of course, you can learn the game using the wonderful available tutorial, if you want, by clicking this link.

Nothing would have been possible without the huge work done by stefano, our developer, and we would love to thank him first for this very efficient version of the game, that plays beautifully from any device.
Of course, no games without publishers or game designers, and it is all thanks to the Alley Cat publishing team plus the game designers Adrian Adamescu and Daryl Andrews. You are all fantastic!

That's it for today's release!
We told you that Wednesday there should be a huge game coming.
But there's no reason to wait to play some of our 560+ other games available on the platform.
Until then, take care and play fair!

МОЙ ГОРАД: эпізадычная гульня, якую вы не можаце паглядзець на Netflix...

...але што вы можаце гуляць разам!

My City - гэта спаборніцкая гульня ў спадчыну, у якой вы развіваеце горад на сваёй уласнай гульнявой дошцы на працягу стагоддзяў.

Гульня складаецца з 24 эпізодаў, пачынаючы з развіцця горада на ранніх даіндустрыяльных стадыях і заканчваючы індустрыялізацыяй. Падчас кожнай гульні гульцы наладжваюць свой вопыт, дадаючы элементы на свае асабістыя дошкі і дадаючы карты ў гульню. Выбар і дзеянні гульцоў, зробленыя падчас адной гульнявой сесіі, пераносяцца на наступную, ствараючы персаналізаваныя гульнявыя ўражанні. Кожная гульня адрозніваецца, у залежнасці ад таго, як вам гэта ўдалося і з кім вы гулялі.

У той час як асноўная гульнявая сістэма ззяе са старой сістэмай, ёсць варыянты для людзей, якія жадаюць гуляць у больш класічную настольную гульню: двухбаковая гульнявая дошка прапануе альтэрнатыўныя налады для паўторнай гульні.
Так што не забудзьцеся наладзіць налады гульні!

Вы можаце паспрабаваць гэтую арыгінальную стальніцу, націснуўшы прама тут:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=mycity


І памятайце, што калі вы не хочаце чытаць правілы, для вас ёсць падручнік!

На шчасце, дзякуючы дазволу ад Dr Reiner Knizia і цудоўнай выдавецкай каманды KOSMOS, вы можаце атрымаць асалоду ад гэтага ў поўнай меры на Board Game Arena прама зараз!

Падрыхтуйце сваіх сяброў да эпічных прыгод з 24 серый, калі адважыцеся!
Дзякуючы цудоўнай працы Moof, распрацоўшчыка многіх выдатных гульняў, вы можаце спакойна гуляць у іх онлайн з вашых любімых інтэрнэт-экранаў.
(Вядома, гэта таксама вельмі добры спосаб паспрабаваць гульню, перш чым набыць яе па-сапраўднаму, таму што няма нічога лепшага, чым стары добры вопыт гульні).

Давайце пагрузімся ў Мой горад на гэтым тыдні. У наступны раз мы апублікуем гульню, якую многія з вас хацелі.
Вельмі рэдкі выгляд на BGA.
Ён усё яшчэ гуляе на сталах. Вельмі вялікія сталы.
Вы можаце здагадацца?

У любым выпадку, да сустрэчы на наступным тыдні,
А пакуль будзьце ўважлівыя і гуляйце сумленна!

...but that you can play together!

My City is a competitive legacy game in which you develop a city on your own playing board through the ages.

The game consists of 24 episodes, beginning with the development of a city in its early preindustrial stages and progressing through industrialization. During each game, players customize their experience by adding elements to their personal boards and adding cards to the game. Players' choices and actions made during one session of gameplay carry over into the next session, creating a personalized gaming experience. Each game is different, depending on how you managed it and who you played with.

While the main game system experience is shining with the legacy system, there are options for people that want to play it as a more classic board game experience: a double-sided game board offers an alternate set-up for repeatable play.
So don't forget to setup your game settings!

You can experience this original piece of table top by clicking right here:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=mycity


And remember that if you do not want to read the rules, there is a tutorial available for you!

Fortunately, thanks to the authorization from Dr Reiner Knizia, and the wonderful KOSMOS publishing team, you can enjoy it fully on Board Game Arena right now!

Prepare your friends for an epic 24 episode adventure, if you dare!
Thanks to the amazing work by Moof, developer of many outstanding games in here, you can play it peacefully online from your beloved web-enabled screens.
(Of course, it's also a very nice way to try the game before acquiring it for real, 'cause nothing is better than the good old table experience).

Let's dive in My City for this week. Next time, we will publish a game that a lot of you wanted.
A very rare kind on BGA.
It still plays on tables. Very large tables.
Can you guess it?

Anyway, see you next week,
Until then, take care and play fair!

DISTRICT NOIR: крутая гарбата на дваіх.

Дымчатая зброя, вострыя капелюшы, небяспечныя дамы, хуткія гаворкі і высокія штаны - што не варта любіць у Film Noir?

Упершыню выпушчаная пад назвай 聖杯サクセション (Трон і Грааль), District Noir - гэта гульня для двух гульцоў з рызыкай, блефам і зборам сэтаў.
У кожным раундзе гульцы атрымліваюць па пяць карт. У кожны ход вы альбо разыгрываеце адну карту са сваёй рукі да канца лініі, альбо - адзін раз за раўнд - збіраеце пяць апошніх сыграных карт. Пасля таго, як усе карты разыграны, кожнаму гульцу раздаецца пяць новых карт, і пачынаецца наступны раўнд. Гульня заканчваецца пасля чатырох раундаў.

На некаторых картах ёсць дадатныя або адмоўныя лічбы, і вы набіраеце гэтыя ачкі адразу, калі іх падымаеце. Іншыя карты маюць нумары 5-8, і вы набіраеце 5-8 ачкоў за значэнне, калі ў вас больш гэтых карт, чым у іншага гульца. Акрамя таго, вы набіраеце 5 балаў за кожны набор з 5-8, які вы сабралі. І хоць звычайна балы вызначаюць пераможцу: калі вы збераце ўсе тры спецыяльныя карты, кожная з якіх сама па сабе нічога не каштуе, вы адразу выйграеце.

Як вы можаце прачытаць, гэта даволі проста. Але ў гэтым ёсць не толькі ўяўная прастата.
Гаворка ідзе больш пра тое, каб прымусіць апанента зрабіць дрэнны выбар, чым пра тое, каб зрабіць правільныя рэчы для сябе.
Яна вельмі глыбокая, мае шыкоўныя малюнкі і з'яўляецца вельмі арыгінальнай і складанай картачнай гульнёй для дваіх. І яны не такія распаўсюджаныя ў нашы дні.

Праверце старонку гульні зараз, ёсць шмат рэчаў, якія вы можаце адкрыць!
https://boardgamearena.com/gamepanel?ga~...~ndthegrail

Вядома, вы можаце вывучыць гульню з дапамогай хуткага падручніка, націснуўшы тут.

Дзякуючы працы і дазволу ад Spiral Edition, выдаўца і дызайнераў гульняў Нао Шымамура і Нобутаке Догэн, гульня ў яе апошняй версіі даступная для вас, каб гуляць у Інтэрнэце з выявай Вінцэнта Рошэ.
Інтэрнэт-версія, у якую вы можаце гуляць на нашай платформе, была распрацавана MathieuV, і мы хочам выказаць яму вялікую падзяку за працу!


І... Вось і ўсё на сёння!
Сёння панядзелак, і хутка ў BGA з'явіцца шмат новага.
Так што сачыце за навінамі, будзьце ўважлівыя і гуляйце сумленна!

Smoking guns, sharp hats, dangerous dames, fast talking and high trousers– what’s not to love about Film Noir?

First released as 聖杯サクセション (Throne and Grail), District Noir is a two-player game with risk-taking, bluffing and set collection.
Each round players receives five cards in their hand. On each turn you either play one card from your hand to the end of the line or- once per round- collect the most recently played five cards. Once all of the hand cards have been played, five new cards are dealt to each player and the next round starts. The game ends after four rounds.

Some cards have positive or negative numbers on them, and you score these points directly when you pick them up. Other cards are numbered 5-8, and you score 5-8 points for a value if you have more of those cards than the other player. Additionally, you score 5 points for each set of 5-8 that you have collected. And although normally points decide the winner: if you collect all three of the special cards, each of which are worthless on their own, you win immediately.

As you can read, it is pretty straightforward. But there is more in it than the apparent simplicity.
It is more about forcing your opponent to make bad choices than doing the right thing for yourself.
It as deep, has gorgeous artwork, and is a very original and tricky card game for two. And they are not THAT common these days.

Check the game page now, there are plenty of things for you to discover!
https://boardgamearena.com/gamepanel?ga ... ndthegrail

You can of course learn the game using the fast tutorial by clicking here.

Thanks to the work and authorization from Spiral Edition, the publisher, and game designers Nao Shimamura & Nobutake Dogen, the game in its latest version is available for you to play online with the Vincent Roché artwork.
The online version you can play on our platform was developed by MathieuV and we want to send our warmest thanks for his work!


And... That's it for today!
It's Monday and there are plenty of new things coming soon to BGA.
So stay tuned, take care and play fair!

КАЗАЧНЫЯ СЦЕЖКІ: загадка для следу!

Жыццё ў зачараваным лесе цудоўнае, але не такое простае. Перамяшчэнне складанае. У эльфаў і гномаў ёсць свая сетка сакрэтных шляхоў, і яны не хочуць, каб іх турбавалі. Але каб вярнуцца ў свае дамы, яны павінны адчуваць сябе абароненымі.

Для гэтага вам прыйдзецца закрыць усе свае шляхі. У Fairy Trails пашырыце сетку лясных дарог, каб вашы персанажы маглі дабрацца дадому. Калі гулец закрывае адзін са сваіх шляхоў, ён кладзе камень свайго колеру на кожны з дамоў уздоўж яго. Перамагае гулец, які першым паставіць усе свае камяні. Эльфам і гномам трэба, каб вы жылі ў свеце ў зачараваным лесе.

Які клан будзе мець найбольш развітую і лепшую схаваную сетку сакрэтных шляхоў? Знойдзеш дарогу ці заблудзішся ў лесе?

Вы можаце атрымаць дадатковую інфармацыю пра гэта, націснуўшы тут:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=fairytrails

Ці вы можаце проста вывучыць правілы, гуляючы ў кароткі падручнік, які ўваходзіць у камплект!

Мы хацелі б падзякаваць выдаўцу Paper Plane Games, а таксама дызайнеру гульні Уве Розенбергу за іх дазвол і дапамогу ў стварэнні гэтай гульні на нашай платформе. Распрацоўка была зроблена erimcsween, і гульня выдатна гуляе на большасці прылад. Дайце нам ведаць, калі ў вас ёсць водгукі!

Вось і ўсё для сённяшняга WRT. Убачымся на наступным тыдні, каб атрымаць новыя выпускі.
А пакуль гуляйце сумленна і беражыце сябе!

Life in the enchanted forest is great, but not that simple. Getting around is complicated. Elves and Gnomes each have their own network of secret paths and they do not want to be disturbed. But to get back to their homes, they need to feel protected.

To do this, you will have to close off all of of your paths. In Fairy Trails, expand the forest road network to allow your characters to get home. When a player closes one of their paths, they place a stone of their color on each of the houses along it. The player who places all of their stones first wins. The Elves and Gnomes need you to live in peace in the enchanted forest.

Which clan will have the most developed and best hidden network of secret paths? Will you find your way or will you be lost in the forest?

You can get more information about it by clicking here:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=fairytrails

Or you can simply learn the rules by playing the short tutorial included!

We would love to thank the publisher Paper Plane Games, as well as the game designer, Uwe Rosenberg, for their authorization and help to bring this game to our platform. The development has been done by ericmcsween, and the game plays beautifully on most devices. Let us know if you have any feedback!

That's it for today's WRT, see you next week for more releases.
Until then, play fair and take care!

ТОЛЬКІ АДНО: Слова, каб кіраваць імі ўсімі!

Дайце падказкі з аднаго слова, каб хтосьці мог адгадаць адно слова, але падказкі, якія паўтараюцца, адкідаюцца.

Вось і ўсё, і гэта адна з самых смешных партыйных гульняў, у якія можна гуляць на Board Game Arena!
Для доказу, калі ласка, разгледзьце ўсе ўзнагароды, намінацыі і прызы, якія ён атрымаў па ўсім свеце: Spiel des Jahres, IGA, выбар Meeple, Golden Geek, TricTrac і г.д., і г.д.

Усё яшчэ не перакананы? Прачытайце гэта:
Just One - гэта сумесная партыйная гульня, у якой вы гуляеце разам, каб знайсці як мага больш таямнічых слоў. Знайдзіце лепшую падказку, каб дапамагчы вашаму таварышу па камандзе. Будзьце унікальнымі, бо ўсе аднолькавыя падказкі будуць ануляваны!

Поўная гульня складаецца з 13 карт. Мэта складаецца ў тым, каб набраць лік як мага бліжэй да 13. За кожны правільны адказ гульцы атрымліваюць 1 бал. За кожны няправільны адказ яны губляюць бягучую карту, а таксама верхнюю карту калоды. Пры гэтым страціў 2 ачкі. Калі адказу няма, гульцы губляюць толькі бягучую карту, а значыць, толькі 1 ачко.

У вас ёсць выбар - зрабіце розніцу!

Вы можаце гуляць у яе прама зараз са свайго браўзера, націснуўшы на гэтую спасылку:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=justone

І памятайце, што калі вы не хочаце чытаць правілы, для вас ёсць падручнік!

І мы хацелі б выказаць нашы самыя цёплыя падзякі цудоўнай камандзе Repos Production і гульнявым дызайнерам Людовіку Рудзі і Бруна Саўтэру за дазвол перанесці іх гульню на гэтую платформу, а таксама за іх цяжкую працу, каб зрабіць гульню лёгкай для гульні онлайн.
Вядома, дзякуючы распрацоўцы KuWizard цяпер вы можаце гуляць у гэты каштоўны камень дзе заўгодна, з маршруту або з канапы.

Вось і ўсё на сёння! Нават калі гэта было не адно слова, таму што пра гульню можна сказаць шмат.
Але цяпер усё залежыць ад вас!
Дайце нам ведаць у каментарах, што вы думаеце пра гульню, і калі вы хочаце захапіць яе для наступнай сямейнай сустрэчы.
Як заўсёды, будзьце ўважлівыя і гуляйце сумленна!

Give one-word clues so someone can guess one word, but duplicated clues are discarded.

That is all and it is one of the funniest party-games you can play on Board Game Arena!
For proof, please consider all of the awards, nominations, and prizes it received worldwide: Spiel des Jahres, IGA, Meeple's choice, Golden Geek, TricTrac, etc, etc...

Still not convinced? Read this:
Just One is a cooperative party game in which you play together to discover as many mystery words as possible. Find the best clue to help your teammate. Be unique, as all identical clues will be cancelled!

A complete game is played over 13 cards. The goal is to get a score as close to 13 as possible. For every correct answer, the players score 1 point. For every incorrect answer, they lose the current card as well as the top card of the deck. Thus losing 2 points. When there is no answer given, the players only lose the current card, and therefore only 1 point.

You have the choice– make the difference!

You can play it right now from your browser by clicking this link:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=justone

And remember that if you do not want to read the rules, there is a tutorial available for you!

And we would like to send our warmest thanks to the wonderful team of Repos Production and the game designers Ludovic Roudy & Bruno Sautter for their authorization to bring their game to this platform, as well as for their hard work to make the game easy to play online.
It is of course thanks to the development done by KuWizard that you are now able to play this gem anywhere, from your commute line or your couch.

That's it for today! Even if it wasn't just one word, cause there's plenty to say about the game.
But now it's all up to you!
Let us know in the comment what you think of the game, and if you want to grab one for your next family gathering.
As always, take care and play fair!

MOW: Мне падабаецца гэта MOW, MOW гэта!

Лагодны ветрык закалыхаў зялёную траву, і сонца хутка заходзіць. Час сабраць кароў і прывесці іх назад у стайню. Але трымайцеся далей ад пакрытых мухамі... Ніхто не любіць мух! Пазбягайце большасці мух, каб стаць любімым фермерам гэтых велічных істот!

Карты «Карова», якія будуць размяшчацца кожным гульцом, маюць розную колькасць мух, якія атачаюць кароў, і значэнне ад 1 да 16.

Статак пачынаецца з размяшчэння першай карты ў цэнтры стала. Затым кожны гулец павінен працягнуць паслядоўнасць (павялічыць статак), размясціўшы карту ўверсе або ўнізе бягучай паслядоўнасці.

Калі вы не можаце размясціць карту, вы павінны аднавіць статак (і мух, такім чынам, усе карты набора) і пачаць новы набор. Спецыяльныя каровы таксама могуць быць дададзеныя ў гульню, яны ўстаўляюцца, перакрываюцца і г.д.

Гэта амаль усё!
Гэта так жа коратка і весела, як гэта гучыць.

Цяпер вы можаце гуляць на Board Game Arena, націснуўшы на гэтую спасылку:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=mow

Звярніце ўвагу, што падручнік таксама даступны для вас прама тут: Падручнік

Мы хацелі б падзякаваць Hurrican за іх дазвол размясціць гульню на нашай платформе, і, вядома, нічога не было б магчыма без дапамогі і падтрымкі дызайнера гульні, знакамітага Бруна Каталы.

А хто даіў гульню, пакуль не ведаў яе ў дасканаласці? Гэта thoun, які зрабіў порт на Board Game Arena, і гульня выдатна гуляе на любых прыладах. Слава яму. Зноў.
Паспрабуйце зараз!

Вось і ўсё на сёння.
Да сустрэчы ў нашым штотыднёвым "Час выхаду ў сераду"!
А пакуль будзьце ўважлівыя і гуляйце сумленна!

A gentle breeze has set the green grass swaying, and the sun will soon be setting. Time to round up the cows and lead them back to the stable. But steer clear of the ones covered in flies... Nobody like flies! Avoid the most flies to become these majestic creatures’ favorite farmer!

The "Cow" cards that will be placed by each player have a different number of flies surrounding the cows and a value from 1 to 16.

A herd is started by placing a first card in the center of the table. Then each player must continue the sequence (increase the herd) by placing a card at the top or bottom of the current sequence.

If you cannot place a card, you must recover the herd (and the flies, thus all cards of the suite) and start a new suite. Special cows can also be added to the game, they are inserted, overlapped etc.

That's pretty much it!
It is as short and fun as it sounds.

You can now play it on Board Game Arena by clicking this link:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=mow

Note that a tutorial is also available for you right here: Tutorial

We would like to thank Hurrican for their authorization to have the game on our platform, and, of course, nothing would have been possible without the help and support of the game designer, the famous Bruno Cathala.

And who milked the game till he knew it perfectly? It's thoun, who made the port to Board Game Arena, and the game plays beautifully on any devices. Kudos to him. Again.
Try it now!

That's it for today.
See you on our weekly "Wednesday Release Time"!
Until then, take care and play fair!